Saturday, May 22, 2010

FRAMED INK (book coming out, soon!)




'Design Studio Press' is going to present my book this coming San Diego ComiCon (end of July), and in bookstores and online at the beginning of September this year (available for pre-order in Amazon now). It's called "FRAMED INK, drawing and composition for visual storytellers", quite a self explanatory title :)

128 pages, 230 black and white illustrations (some posted here today and a few more to follow) as well as many diagrams, with text explaining all the thinking process behind the art, exploring the areas of visual storytelling for both film and graphic novel (with all its similarities -and- differences) using light and many other devices to deliver the effect a shot or sequence require, plus thumbnails on the lighting and dynamics used in each example.

Thanks again to everyone that has generously supported the making of this book, and I hope everyone that gets a copy will have as good a time going through its pages as I did working on it!

------------------------------------

Mi libro 'FRAMED INK, drawing and composition for visual storytellers' (titulo que define bien el contenido :) todo en ingles de momento) se va a presentar a finales de Julio en el ComiCon de San Diego (por 'Design Studio Press'), ha sido un año de mucho trabajo pero al final la criatura echara a andar dentro de poco en librerias, y online a traves de Amazon, en donde ya esta disponible para reservarlo.

128 paginas que contienen 230 ilustraciones en blanco y negro y 166 diagramas, con texto explicando en detalle el proceso de creacion de cada uno de estos ejemplos que analizan como componer imagenes con el proposito de narrar historias.
Se exploran los campos de la narrativa visual para cine y novela grafica (con todas sus similitudes -y- diferencias) usando iluminacion y muchas otras herramientas para transmitir los efectos tanto visuales como psicologicos que la escena o la secuencia requieren, asi como esquemas que sintetizan dicho uso de la iluminacion y lineas de dinamismo en cada uno de estos ejemplos.
El capitulo de novela grafica complementa todo ello hablando de las particularidades propias del campo.

Desde aqui gracias de nuevo a toda la gente que ha mostrado su interes y apoyo a este libro, y espero que los que lo lean se lo pasen tan bien como yo me lo he pasado trabajando en el!

Un saludo.

46 comments:

Kcirbuk said...

Hola Marcos.
Ésto és GENIAL!!

Abrazos!

Peter said...

oh man, this looks awesome. there are so few books that cover this topic. looking forward to it

Kaya said...

A good idea a book on this subject! I am very interested and I think I will purchase it: it could help me (So I don't know if a french version will be published), but it can be useful to work my english at the same time XD (well, if there are a lot of picture to illustrate... :p).

Guillermo P. Mogorrón said...

Otro buen libro que se va a llevar mi escaso dinero, y qué a gusto lo voy a pagar, vaya!

craig said...

awesome! Look forward to picking this up. Also, the image of the soldiers..excellent. Great lighting and storytelling with limited tones.

Marcelo Zamora said...

Marcos, me alegra que visitaras mi blog, eso hizo que conociera tu maravilloso trabajo.
Que sigan los éxitos.
Saludos desde argantina

Kendra Melton said...

These are fantastic! Looks really neat, I'll definitely have to check it out. Congrats on the book!!

abey said...

Tiene una pinta brutal! Enhorabuena!

Rotebor said...

Hola, MARCOS:
¡Felicitaciones por esta magnífica noticia!
Un saludo cordial.

Marcos Mateu said...

-Muchas gracias Kcirbuk! (mire de pasar por tu blog pero no me va a ninguna parte. Lo tienes activo todavia en algun lugar?

-Thank you very much Peter, it's definitely been a lot of work, and I tried to focus it all from the side of the many practical issues I have encountered in my artistic and professional career, plus all the questions my pupils have ever asked me regarding this discipline along the years. Anyway, I'm happy it's finally out there! well, ...almost :)

-Merci beaucoup Kaya. It will be published in english, at least for now, and it certainly comes packed with artwork. I hope that if you get it it will be a help to you in your work!

-Muchas gracias Guillermo! como hago regularmente, me acabo de pasar por tu blog para admirar tus dibujos.
Un saludo,

-Thanks Craig. I actually did work out the whole book in black and white because I wanted to get to the core of the images in it. I think it's the best way to go at explaining what is behind them

-Muchas gracias Marcelo, y saludos a Buenos Aires

-Thank you very much Kendra!

-Muchas gracias Jose Ramon!

-Muchas gracias Rotebor, si llegas a verlo me encantara tener tu opinion sobre el!. Un saludo.

Marcus Ng said...

awesome works. loose and raw yet tight! thanks for dropping by my blog.

Angux said...

Una fantástica noticia. Lástima lo de mi inglés... aunque estoy seguro que solo por ver tus ilustraciones ya merece la pena.

Un saludo.

alf said...

incredible stuff Marcos, pure genius... :)

Alessandra Sorrentino said...

Looks really interesting and inspiring Marcos, those images are insanely good!! :D
I'm pre-orderering your book! ;)

JDCanales said...

Pero,,, ¡Qué notición!
¡Quiero esa joya, y la quiero ya! :)
Enhorabuena y gracias por compartir tus enormes conocimientos.
Una abrazo!

Fernando García-Sotoca said...

Quina bona noticia! Ja fris de que surtiga el llibre. Apart que xerra dels dubtes que te vaig demanar fa un parei de mesos.
Te molt bona pinta això. Enhorabona!

TERESA VALERO said...

Creo que los que llevamos años luchando con el dibujo sólo podemos (y debemos, debemos) decir GRACIAS. No siempre los grandes artistas son personas generosas. Nos haremos con él.

Jason Scheier said...

This is incredibly exciting Marcos!! Best Wishes and Sincere Congratulations.

!js!

Bailén Informativo said...

DESDE BAILÉN:

Los creadores de Bailén Informativo hemos visto tu blog http://marcosmateu.blogspot.com/ y sólo podemos decir que nos encanta tu obra gráfica. Ya estamos deseando de que puedas venir por nuestras "pacíficas calles" y te enseñaremos, con mucho gusto, los campos de batalla donde aún resuenan los tambores de guerra (si acercas la oreja al suelo como los indios...) desde este momento estás invitado a conocer nuestra tierra y por nuestra parte estaríamos orgullosos de conocerte.
Ojalá una vez que hayas visitado nuestras calles y nuestrs campos de batalla heróicos, te inspiren lo suficiente para que hagas una novela gráfica sobre la batalla de Bailén (la batalla de Bailén contiene anécdotas para un gran guión, igual o más épico que el de "Los 300" de Frank Miller, por ponerte un ejemplo.

Ha sido un placer leer tu comentario en nuestro blog y te deseamos mucho éxito porque realmente tienes mucho talento. Des aquí estamos deseando recibir tu última obra, para ver más de cerca ilustraciones de soldados de la época de 1808 como el que muestras en tu fantástico blog.

Tu pincel es más que asombroso, tu técnica impecable: ¡Enhorabuena!

Un saludo de Miguel Ángel Perea

(baileninformativo.blogspot.com)

Marcos Mateu said...

-Sure thing Marcus, and thank you for your visit!

-Muchas gracias por tu vivita y comentario 'Angux'!
Un saludo.

-Grazie tante Alfredo, I hope life is good in Torino (of course it is, how could it be otherwise! :))

-Thank you much Alessandra! I hope you like it and give me your feedback on it!

-Juan! muchisimas gracias por tu comentario (que al final aparecio en el blog tras muchas horas de estar en mi email :)). Enhorabuena a ti tambien por todos vuestros maravillosos y merecidos exitos!
Un abrazo

-Fernando! com va tot? gracies per el teu comentari, la veritat es que tu ets una de las personas en qui vaig pensar cuan feia el llibre, perque sabia de les teves cuestions i preguntes sobre el tema!

-Muchisimas gracias Teresa por tu comentario. Una de las intenciones del libro es la de hablar y pensar sobre lo que he visto y practicado durante todos estos anyos de cine y comics, para que ambos campos encuentren un terreno comun. Me gustaria tener tu opinion sobre el mismo y la de todo el que viva nuestro arte con inquietud y tenga la oportunidad de leerlo.
Un abrazo!

-Thank you very much jason! always good having your visits and comments

-Hola Miguel Angel (y por extension a todo vuestro grupo de este maravilloso Bailen Informativo 'online'). Me encanta recibi noticias vuestras asi como la invitacion a visitar vuestra tierra. Ten por seguro que si voy por alli os lo hare saber, me fascinaria saber mas de vuestra historia y todos esos detalles que nunca aparecen en los grandes libros de historia.
Un saludo!

Maria Escalas Bernat said...

... I no el vendràs a presentar a la Roqueta? ein?

aermio said...

thank you for checking out my blog. you're work is awesome. i look forward to reading your book!

George Cwirko-Godycki said...

great news! i can't wait to get this book! this will be my first time going to comic con, and getting your book will be the best part

A. Riabovitchev said...

Congrats Marcos!Looks Very cool!:o)

Philippe Gaulier said...

Congratulations, this book sounds promising and very exciting :)
Amazon it will be then...

Alfred Llupia said...

Hola Marcos!Felicitats per la part que et pertoca,nits enfeinat hauran caigut alguna!A la que estigui a les meves mans et felicito altre vegada.Salutacions desde Bristol.

Marcos Mateu said...

-Ja no sera aquest any Maria!
Ja tens ses maletes fetas?

-Thanks for your comment Anthony!

-Thanks George, so I guess I'll see you in San Diego!

-Thanks Andrei!

-Thaks Philippe, I hope all is well in London!

-Gracies Alfred! nits enfeinades... totes! he dormit molt poc aquest darrer any.
Una abrac,ada

SibbSabb said...

WOW great work here Marcos. I will keep a look out for this book.

Ernest Agulló said...

Moltes, moltíssimes felicitats pel llibre Marcos, segur que serà un èxit!

benton jew said...

Your work is always so beautiful and bold and confident. Your book is definitely on my "to buy" list!

vitalik shu said...

Congratulations Marcos!Looks great!!! )

AURE said...

Gracias a tu comentario en mi blog he conocido tu trabajo que me parece genial. Enhorabuena. Un saludo.

Humberto said...

Gracias por el comentario. Tu trabajo es increíble! Menuda sorpresa me he llevado. Exitos con el libro.

Shuku said...

Aaaaaaaah! I want a copy of this book! Ok. Ok. Where will it be sold? So I can start looking out for it...

Marcos Mateu said...

-Thanks Harold!

-Moltes gracies Ernest! espero que la cosa vagi be, a veure :)

-Thank you very much for your comment Benton!

-Thanks Vitalik!

-Muchas gracias Aure, un saludo de vuelta

-Muchisimas gracias Humberto.

-Shuku! thanks for the visit! the book will be in bookstores either at the end of August or beginning of September, although right now is available for pre-order in Amazon (and there are a couple of pages of your 'troublesome friend' in it! analyzed as they should be :))

Bailén Informativo said...

Hola Marcos:

Te hemos dejado en nuestro blog, un artículo de un compañero nuestro (Puche Castillejo) sobre la Isla de Cabrera y los prisioneros de la batalla de Bailén.

Es un artículo de 1985, aunque tenemos algunos datos más este se escribió para nustra revista en un número doble, hace 25 años.

Andrew Bosley said...

Very excited about this!!! Can't wait to pick up a copy! Thanks also for visiting my blog!

Craig said...

!!!!!!!!!!!HELLS YEAH!!!!!!!!!!

Congrats Marcos...this is exciting man...cant wait to have a copy in my hand amigo.

Marcos Mateu said...

-Gracias amigos de Bailen!

-Thanks very much Andrew!

-Thank you Craig!

TomH said...

Marcos, this looks amazing! I can't wait to get my dirty little mitts on this book. It looks like something that I will keep close at hand to refer to when I need inspiration.

Marcos Mateu said...

Thank you very much Tom!
all the best

Tom Scholes said...

WHOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Must have.

Rafa Garres said...

Marcos ,ets boniiisssim!
M´encantan las planas de comic,
dinamicas i la combinació de colors
es excel.lent.

Marcos Mateu said...

-Thanks Tom!

-Gracies Rafa!

Miquel Àngel said...

Marcos, no tenia ni idea i me'n he duit una meravellosa sorpresa. No te pots imaginar lo feliç que me fa aquesta noticia i de lo orgullosos que estam tots els que, com jo, tenim el plaer de coneixer-te. Te desitjo el millor.

Miquel Àngel said...

Supos que hauràs imaginat qui som encara que no hagi posat el llinatge al comentari anterior.
Una aferrada forta
Miquel Àngel Coll